Переломный момент
Когда первая осада столицы франков провалилась, Лодброк решил начать новую атаку ночью. Взяв в подручные Лагерту, Ролло и Калфа, Рагнар и его воины осаждают город с другого бока. Добираются до деревянной переправы внутри крепостной стены. Враги яростно сопротивляются, запуская устрашающую машину. Которая повергает северян в шок. 9 серия 3 сезона сериала Викинги начинается этой мощной сценой.
Ролло удается обойти махину, но остальные отступают. Герои сериала вынуждены вернуться в разбитый лагерь. К Рагнару приходит Этельстан. На глазах викинга он превращается в Иисуса Христа. Затем раненому чудится Один. Бог молча смотрит, как его дитя корчится в луже крови.
Несмотря на победу над наступавшими, франкам рано радоваться. По улицам распространяется неизвестная эпидемия. Горожане умирают. Одо просит короля Карла Третьего пойти на переговоры с врагами, чтобы прекратить осаду и спасти людей. Противники идут на перемирие.
В финале 9 серии 3 сезона, Лодброк выходит утром на встречу с франками. Ему предлагают драгоценности и золото, но конунг не хочет даров. Он заявляет, что собирается принять христианство, так как смерть близка. Намерен воссоединиться с другом в загробном мире. Священники соглашаются. Рагнар крестится, его приближенные наблюдают за обрядом.
