Налёт
Сигги с мужем проводят обряд благословления новорожденных. В это время Этельстан с хозяином спускаются по реке. Рыбачат и разговаривают. Бывший монах хочет знать, он раб или друг. Стремится чувствовать себя свободным. Поспорив о вере, напарники занимаются уловом. В продолжении 1 сезона, 5 серии сериала Викинги, ярл замышляет набег на хутор Лодброка.
Пока хозяин охотится, обороняться приходится Лагерте. Она дает рабу меч и просит держаться. Добравшись домой, Рагнар отбивается, но получает ранение. Он продолжает обороняться, а потом сдается, чтобы родные успели уйти на лодке. Пленник сбежал, воссоединившись с домашними. Правитель не намерен смотреть на такое «безобразие», посылает вассалов в погоню. Подхвативший раненого священник спасает героя. Но рана опасна, беглецы устремляются к Флоки, чтобы попросить помощи.
Действие 1 сезона, в 5 серии сериала, возвращается в дом ярла. Отец хочет сосватать дочь соседскому вождю Бьярни, мать не согласна. Муж убеждает Сигги, что союз выгоден: сулит новые земли. Врагов у викингов много, стоит быть дальновиднее.
Лагерта с детьми молится за выздоровление Лодброка. К ним присоединяется Торстейн, рассказывающий, что их лодку забрали приближенные графа. Ролло приглашен на свадьбу Тири. Харальдсон замечает, что он мог бы стать не гостем, а женихом. В конце серии оправившийся Рагнар вызывает врага на поединок.
