Мертвец
Парижские власти, как и обещали, вручают викингам дань золотом. Но северяне не торопятся отступать. Бьерн, замещающий отца, признался, что конунг слаб и не доберется домой. Поэтому просит, чтобы новообращенного похоронили по христианским обычаям. Франки идут навстречу, разрешая доставить тело воина после смерти в собор. Этот уговор открывает 10 серию 3 сезона сериала Викинги.
Вассалы Рагнара пребывают в ступоре. Вначале лидер крестился, а теперь собрался умирать. Труп кладут в гроб в виде деревянной ладьи. Приближенным разрешено попрощаться и в последний раз посмотреть на вожака. Бывшая жена, брат и Флоки отдают ему последние почести. Они высказываются. Лагерта верит, что Один спасет его и перенесет в Вальгаллу. Ролло расстроен. Флоки признается, что ненавидит и любит друга.
Ворота столицы открываются, впуская норманнов с гробом. Они не вооружены, скорбят. Лодку вносят в парижский собор. Когда труп оказывается внутри, он… «оживает». Лодброк захватывает принцессу и велит открыть ворота. Проникшие внутрь северяне грабят горожан.
В конце 10 серии 3 сезона войско отбывает домой. Группа захватчиков остается в лагере, возглавляет их Ролло. Карл собирается примириться с противниками. Он обещает старшему брату Рагнара титул и Гизеллу в жены. Возвращающийся в Каттегат Лодброк сообщает Флоки, что знает, кто убил Этельстана. Третья глава сериала завершается.
