Печенег
После «штурма» ретивого водопада уцелевший Харальд ищет друзей. Из волны выбирается Мариам. Дальше по течению, невидимые спутниками, бултыхаются в воде Лейф и Елена. К покореженному кораблю приближаются всадники. Сигурдссон велит спутнице спрятаться в обломках ладьи, а сам начинает разговор с печенегами. Беседой врагов начинается 7 серия 2 сезона сериала «Викинги: Вальхалла».
Герой представляется сидящему на коне воину: «Принц Норвегии и племянник Ярослава Мудрого». Дикари смеются над собеседником: глупым скандинавам не покорить Днепр. Спрашивают, что везли в Константинополь. Харальд отвечает «Рабов, но они утонули». Предводитель всадников посылает переводчика осмотреть обломки. Женщина притаилась в боковом отсеке. Пленника связали и волокут к хану.
Лейф и остальные тоже выжили, выбравшись на сушу, включая Елену, девушек и слепого раба. Решили двигаться вдоль берега по течению и наткнулись на Мариам. Кадлин нашли утонувшей. Любовник оплакивает ее. Путешественники хоронят погибшую и решают, стоит ли чинить лодку.
Сюжет сериала переносится в Новгород. Олаф беседует с купцами, пытаясь понять, где спрятано сердце язычников, Йомсборг. Харальдссон собирается найти секретное поселение и уничтожить. С моря обитель Харекра не видна, подбираться к ней по воде опасно из-за гряды скал и туманов.
В 7 серии 2 сезона «Викингов: Вальхаллы» орда привела пленника к вожаку, хвастающемуся коллекцией вражеских черепов. Из них захватчики делают кубки для вина. Норвежец уверяет, что сам был рабом на судне, но так как хозяева погибли, он свободен. Харальда мучают, подвешивая за крюки, вонзенные в кожу груди. Но к лагерю успели пробраться друзья. показывая заложника, брата хана, Лейф приказывает отпустить товарища. Йорундра, бредящего в суденышке, находит войско Олафа.
